quarta-feira, 28 de novembro de 2012
20ª Tertúlia Musical Nativista - Santa Maria
A 20ª edição da Tertúlia Musical Nativista inicia na próxima sexta-feira (30) e segue nos dias 1º e 2 de dezembro, no Centro Desportivo Municipal (CDM) em Santa Maria. O festival tem como entidade apoiadora a Associação Tradicionalista Estância do Minuano e financiamento da Lei de Incentivo à Cultura do Estado do Rio Grande do Sul – LIC/RS.
A entrada ao local do evento é franca, mas os organizadores pedem a solidariedade estarão sendo recolhidos alimentos não perecíveis doados de forma espontânea pelo público.
O corpo de jurados é composto por Érlon Péricles, Francisco Alves, Juarez Fonseca, Julio Pereira, Nenito Sarturi, Ramires Monteiro, Sérgio Rojas.
Acompanhe a transmissão da 20ª Tertúlia Nativista pela Rádio Nativa FM de Santa Maria
PROGRAMAÇÃO
DIA 30/11 – Sexta-Feira
Horário: 21h
Show Abertura: João Chagas Leite
Show de Intervalo: Buenas e M'spalho
DIA 01/12 – Sábado
Horário: 21h
Show de Abertura: Os Angueras
Show de Intervalo: Daniel Torres
DIA 02/12 – Domingo
Horário: 21h
Show de Abertura: Os Fagundes
Apresentação das (14) quatorze canções classificadas
Show de Intervalo: Elton Saldanha
Divulgação da Premiação Final
ORDEM DE APRESENTAÇÃO – SEXTA-FEIRA
1. Romance do Peão Pachola
Ritmo: Milonga Arrabalera
Letra e Música: Adão Quevedo
Intérprete: Cristiano Quevedo
Localidade: São Lourenço
2. Saudade, Tempo e Lembrança
Ritmo: Milonga
Letra: Belmiro Pereira
Música: Luiz Cardoso
Intérprete: Robledo Martins
Localidade: Santana do Livramento
3. Os Três Estados da Milonga
Ritmo: Milonga
Letra: João Stimamillo
Música: Miguel Tejera
Intérprete: Pirisca Grecco
Localidade: Porto Alegre
4. Sete Cruzes
Ritmo: Canção
Letra: Tadeu Martins
Música: Lenin Nunez
Intérprete: Ângelo Franco
Localidade: Santo Ângelo/Porto Alegre
5. Botei a Fuça No Dia
Ritmo: Vaneirão
Letra: Hermes Regis Lopes
Música: Fabrício Harden
Intérprete: Juliano Moreno
Localidade: Caxias do Sul/Porto Alegre
6. A Torre
Ritmo: Milonga
Letra: Volmir Coelho/Otelo Caiafo
Música: Volmir Coelho
Intérprete: Volmir Coelho
Localidade: Santana do Livramento
7. Aos Meus
Ritmo: Valsa
Letra: Matheus Neves da Fontoura
Música: Felipe Barreto
Intérprete: Shana Müller
Localidade: Porto Alegre
8. Terra Santa Maria
Ritmo: Toada
Letra: Moisés Silveira de Menezes
Música: Renato Miraihl
Intérprete: Renato Miraihl
Localidade: São Pedro do Sul/Santa Maria
9. Com a Lua na Garupa
Ritmo: Canção
Letra e Música: Ernesto Fagundes
Intérprete: Ernesto Fagundes
Localidade: Porto Alegre
10. Guaira
Ritmo: Zamba
Letra: Heleno Cardeal
Música: Lanes Cardeal
Intérprete: Analise Severo
Localidade: Santo Antônio da Patrulha
ORDEM DE APRESENTAÇÃO – SÁBADO
1. Dos Abraços Que Guardei
Ritmo: Canção
Letra: Rômulo Chaves
Música: Nilton Ferreira
Intérprete: Nilton Ferreira
Localidade: Palmeira das Missões/Jaguari
2. O Calçadão
Ritmo: Milonga
Letra: Evandro Zamberlan
Música: João Chagas Leite
Intérprete: João de Almeida Neto
Localidade: Santa Maria
3. Bico de Carancho
Ritmo: Chamarra
Letra: Rafael Ferreira/Felipe Corso
Música: Zulmar Benites
Intérprete: Flavio Hansen
Localidade: Vacaria/Santa Maria
4. Grão Após Grão
Ritmo: Canção
Letra: Carlos Omar Villela Gomes
Música: Piero Ereno
Intérprete: Jean Kirchoff
Localidade: Santa Maria/Jaguari
5. Valsa Entre As Nuvens
Ritmo: Valsa
Letra: Caio Martinez
Música: Cristian Sperandir
Intérprete: Adriana Sperandir
Localidade: Porto Alegre/Osório
6. Quero uma Vaneira
Ritmo: Vaneira
Letra: Eron Carvalho
Música: Sérgio Rosa
Intérprete: Adams Cezar
Localidade: Santo Ângelo/Santa Maria
7. Voltando Pra Casa
Ritmo: Chamarra
Letra: Sabani Felipe de Souza/Leandro Ribeiro
Música: Marcelinho Carvalho
Intérprete: Dartagnan Portella
Localidade: Cruz Alta
8. Gare
Ritmo: Milonga
Letra: Silvio Genro
Música: Tuny Brum
Intérprete: Chico Saratt
Localidade: Uruguaiana/Santa Maria
9. Recordando a Doma Antiga
Ritmo: Chamarrita
Letra: Alsom Pereira da Silva
Música: Adair de Freitas
Intérprete: Adair de Freitas
Localidade: Rosário do Sul/Santana do Livramento
10. Um Peão Campeiro Igual a Tantos
Ritmo: Chamarra
Letra: Leonardo Borges/Junior Aires
Música: Fabrício Ocaña
Intérprete: Fabrício Ocaña/Daniel Cavalheiro
Localidade: Santana do Livramento
Fonte: Bahstidores
sexta-feira, 23 de novembro de 2012
CORDEONA-ME - CIFRA -
Letra: Gujo Teixeira
Música: Luciano Maia
Recitado
Dentro da minha cordeona há um universo sonoro
Que pulsa no mesmo sopro, contido em cada suspiro...
De tanto que fui palavra tentando ser sentimento
Eu percebi que a cordeona vive do ar que eu respiro!
Intro Ac
E/ % / % / % / B / % / % / % / F#7 / % / % / % / B / % /
B
Cordeona-me
G#m F#7
E me condena ao teu segredo, assim, fechada,
C#m C#/B F#7
Na palavra musical que tens guardada,
E F#7
Pelo fole,nas entranhas
C#m C#m/B
No vento melodioso da campanha
F#7 Fdim B
Que te sustenta, e te mantém ainda viva...
B
Cordeona-me
G#m F#7
E me explica este adeus que tens nos braços
C#m F#7
No gesto, de entregar-me em teus abraços
E F#7
Entre nós, longe de mim
C#m
Que eu sei, que vou seguir pra sempre assim
F#7 B B7
Buscando este silêncio, onde te achei...
Refrão 2x
E
Cordeona-me
B
E me encanta com teus ventos escondidos
F#7
Te busco então, em todos estes meus sentidos
C#m F#7
Pelas mãos,pelo meu ser
B F#m B B7
Por tudo que aprendi ,por te querer
E F#7 B B7
Hoje te entendo, e te espero sempre aqui...
Solo Ac
/E/ % / % / % / B / % / % / % / F#7 / % / % / % / B / % / F#7 / % / B / / B B7 / E / F#7 / B / % / F#7 / % / B / B B7 / E C#7 / F#7 / B / B /
B
Cordeona-me
G#m F#7
Por que respiras este ar que me da vida
C#m C#m/B F#7
O mesmo ar,que achou notas esquecidas
E F#7
Pela alma no meu verso
C#m
Tentando agradecer ao universo
F#7 B B7
Com este pronome musical que eu fiz pra ti...
Refrão 2x
E
Cordeona-me
B
E me encanta com teus ventos escondidos
F#7
Te busco então, em todos estes meus sentidos
C#m F#7
Pelas mãos,pelo meu ser
B F#m B B7
Por tudo que aprendi ,por te querer
E F#7 B B7
Hoje te entendo, e te espero sempre aqui...
E
Cordeona-me
F#7 E B
Palavra emocional que vive em mim!!!
Por: Luciano Maia
Música: Luciano Maia
Recitado
Dentro da minha cordeona há um universo sonoro
Que pulsa no mesmo sopro, contido em cada suspiro...
De tanto que fui palavra tentando ser sentimento
Eu percebi que a cordeona vive do ar que eu respiro!
Intro Ac
E/ % / % / % / B / % / % / % / F#7 / % / % / % / B / % /
B
Cordeona-me
G#m F#7
E me condena ao teu segredo, assim, fechada,
C#m C#/B F#7
Na palavra musical que tens guardada,
E F#7
Pelo fole,nas entranhas
C#m C#m/B
No vento melodioso da campanha
F#7 Fdim B
Que te sustenta, e te mantém ainda viva...
B
Cordeona-me
G#m F#7
E me explica este adeus que tens nos braços
C#m F#7
No gesto, de entregar-me em teus abraços
E F#7
Entre nós, longe de mim
C#m
Que eu sei, que vou seguir pra sempre assim
F#7 B B7
Buscando este silêncio, onde te achei...
Refrão 2x
E
Cordeona-me
B
E me encanta com teus ventos escondidos
F#7
Te busco então, em todos estes meus sentidos
C#m F#7
Pelas mãos,pelo meu ser
B F#m B B7
Por tudo que aprendi ,por te querer
E F#7 B B7
Hoje te entendo, e te espero sempre aqui...
Solo Ac
/E/ % / % / % / B / % / % / % / F#7 / % / % / % / B / % / F#7 / % / B / / B B7 / E / F#7 / B / % / F#7 / % / B / B B7 / E C#7 / F#7 / B / B /
B
Cordeona-me
G#m F#7
Por que respiras este ar que me da vida
C#m C#m/B F#7
O mesmo ar,que achou notas esquecidas
E F#7
Pela alma no meu verso
C#m
Tentando agradecer ao universo
F#7 B B7
Com este pronome musical que eu fiz pra ti...
Refrão 2x
E
Cordeona-me
B
E me encanta com teus ventos escondidos
F#7
Te busco então, em todos estes meus sentidos
C#m F#7
Pelas mãos,pelo meu ser
B F#m B B7
Por tudo que aprendi ,por te querer
E F#7 B B7
Hoje te entendo, e te espero sempre aqui...
E
Cordeona-me
F#7 E B
Palavra emocional que vive em mim!!!
Por: Luciano Maia
quinta-feira, 22 de novembro de 2012
CORDEONA-ME - Gujo Teixeira e Luciano Maia
O poeta Gujo Teixeira e o cantor, gaiteiro e compositor Luciano Maia apresentam ao
público seu novo projeto: ”Cordeona-me”.
O Cd reúne uma seleção das composições que a dupla apresentou nos festivais
nativistas nos últimos três anos, trazendo a temática do cotidiano da vida no campo em
elaboradas melodias e arranjos.
Jairo “Lambari” Fernandes, André Teixeira, César Oliveira, Rogério Melo, Luiz Carlos
Borges,Gustavo Teixeira, Ângelo Franco, Marcello Caminha e Neto Fagundes emprestam
seu talento ao projeto como convidados especiais.
O texto de apresentação é de Neto Fagundes e todas as composições são da dupla,
exceto “Quando o verso vem pras casa”, sucesso do poeta em parceria com Luiz
Marenco, que nesta nova versão tem a participação de Marcello Caminha e Rogério
Melo
“Cordeona-me” foi gravado, em sua grande maioria, no estúdio do próprio Luciano
Maia que ainda assinou a produção musical. As fotos são de Eduardo Rocha e o projeto
gráfico da Visual Agência.
Fica o destaque pra a foto de capa onde, em alusão ao título do disco, o poeta com uma
máquina de escrever imita o movimento do acordeon, retratando desta forma a
interação da sua poesia com a música.
O produtor fonográfico é Luna soluções culturais, mas o cd pode também ser adquirido
diretamente com os artistas através dos emails: gujodelavras@hotmail.com e
lucianomaiars@hotmail.com.
Contatos para shows
Fone: 51-92458057/ 51-93286574
contato@lucianomaia.com
quarta-feira, 21 de novembro de 2012
ROMANCE DO PITO APAGADO - Cifra -
Letra e Música : Luís Fernando Bender
Dança na boca da prenda tirana o cigarro apagado
Em
Sem nem me pedir, eu garboso lhe alcanço o “fósfro”
riscado
E7 Am
E agora dança a fumaça saída do pito de brasa incendiado
C B7
Que repousa nos lábios que parece que pedem um beijo
roubado
D7 G
E eu nesse compasso de pito prendido, enxergo o avesso
D7
G
Espero que a brasa consuma o fumo, esse tempo é seu
preço
C G/B Am
Então saco pro baile de pernas e braços que muito
conheço
B7 E
A malvada morena, que só pelo jeito já sei que mereço
E F° F#m
Ai morena
cheirosa, me empresta um carinho que eu to precisando
B7 E
Descobrir os
segredos dos cabelos negros que vou alisando
E F° F#m
Ai morena
manhosa, vai mentindo amor que vou acreditando
B7 Am Gm B7 Em
Que o lindo do
romance é esse faz de conta que vamo inventando!
E no fim do bailado um convite pra copa, é o caminho a
seguir
Em
Bem no pé do ouvido uma “cósca” de leve e já te faço rir
E7 Am
E no estender da charla quando escuto o teu “sim” vejo um
sol a se abrir
C B7
...deixo o baile de lado e procuro uma porta pra gente
sair...
D7 G
E agora te entrego “todos meus carinho” que eu tinha
guardado...
D7 G
Escrevendo um poema por sobre teu corpo todo
enluarado...
C G/B Am
E depois que arremato revejo em teus lábios um pito
apagado
B7 E
E sem nem me pedir, eu garboso te alcanço um “fósfro”
riscado...
E (F) F° (F#°) F#m (Gm)
Ai morena
cheirosa, me empresta um carinho que eu to precisando
B7 (C7) E (F)
Descobrir os
segredos dos cabelos negros que vou alisando
E(F) F° (F#°) F#m (Gm)
Ai morena
manhosa, vai mentindo amor que vou acreditando
B7 (C7) Am (Bbm) Gm (G#) B7(C7) Em(C7)(F)
Que o lindo do romance é esse faz de conta que
vamo inventando!Por: Luís Fernando Bender
Classificadas para 6ª Gruta em Canto - Nova Esperança do Sul
A 6ª edição do festival Gruta em Canto de Nova Esperança do Sul está previsto para os dias 23, 24 e 25 de novembro.
O festival fornecerá alimentação e hospedagem aos músicos participantes, sendo que a hospedagem será oferecida em residências de famílias da comunidade. As 20 composições selecionadas na triagem receberão uma ajuda de custo de R$ 1.500,00.
O 6º Gruta em Canto é uma promoção da do Grupo de Nativismo e Folclore Couro Cru.
Os prêmios instituídos pelo festival são os seguintes:
1° Lugar – Troféu mais R$ 6.000,00;
2° Lugar – Troféu mais R$ 4.000,00;
3° Lugar – Troféu mais R$ 2.000,00;
Melhor Instrumentista – Troféu mais R$ 300,00;
Melhor Intérprete – Troféu mais R$ 300,00;
Melhor Letra – Troféu mais R$ 300,00;
Melhor Melodia – Troféu mais R$ 300,00;
Melhor Arranjo – Troféu mais R$ 300,00;
Melhor Tema Sobre a Gruta – Troféu mais R$ 500,00;
Música Mais Popular - Troféu mais R$ 500,00.
Confira as composições classificadas:
1 - Herdeiros de Sepé
Letra: Marcelo D’ávila.
Música: Robson Garcia.
Representa: Santana do Livramento.
2 - Liberdade para o rio
Letra: Flavio Saldanha.
Música: Tuny Brum.
Representa: Uruguaiana e Santa Maria.
3 - Ressollando (Pronúncia: Ressojjando)
Letra: Leonardo Borges.
Música: Luis Cardoso.
Representa: Santana do Livramento.
4 - Apaixonado e bem tranquilo
Letra: Rodrigo Bauer.
Música: Amigo Souza.
Representa: São Borja.
5 - Os Pombos das Praças
Letra: Valdir Disconzi.
Música: Zulmar Benitez.
Representa: Santiago e Santa Maria.
6 - Canto Fecundo
Letra: Adelmir Disconzi
Música: Halber Lopes e Dionathan Farias
Representa: São Gabriel e Santiago.
7 - De garrucho à garruchinho
Letra e Música: Telmo de Lima Freitas
Representa: Cachoeirinha.
8 - Sóis de Outono
Letra: João Ari Ferreira (Sicha).
Música: Eri Cortes.
Representa: Jaguari e São Francisco de Assis.
9 - Na Escolinha do Rincão
Letra: João Ari Ferreira (Sicha).
Música: Tuny Brum.
Representa: Jaguari e Santa Maria.
10 - Cismas de Pescador
Letra: Edegar Garcia Torres.
Música: João Carlos Chagas.
Representa: Porto Alegre e Santana do Livramento.
11 - Gruta Amiga
Letra: Guilober Vencato, Mairo Vencato e Rogê Vencato.
Música: Cleomar Brasil.
Representa: Nova Esperança do Sul.
12 - O Nego da Caixa
Letra: Cleomar Brasil e Gustavo Frigi.
Música: Cleomar Brasil.
Representa: Nova Esperança do Sul.
13 - Noturnas Rendeiras
Letra e Música: Ênio Medeiros.
Representa: São Gabriel.
14 - Prosa Buena
Letra: Nenito Sarturi.
Música: Leonardo Sarturi.
Representa: Santiago.
15 - Antes que a Estrada se Finde
Letra: Caine Teixeira Garcia.
Música: Robledo Martins.
Representa: Bagé e Pelotas.
16 - O que o Chamo de Querência
Letra e Música: Leonardo Sarturi.
Representa: Santiago.
17 - O Campo, o Homem e o Tempo
Letra: Rafael Ferreira.
Música: Aline Ribas.
Representa: Vacaria e Pelotas.
18 - Bico de Carancho
Letra: Rafael Ferreira e Filipe Corso.
Música: Zulmar Benitez.
Representa: Vacaria, Canoas e Santa Maria.
19 - A Cruz que o Anguera me Deu
Letra e Música: Juliano Javoski.
Representa: São Jerônimo.
20 - Onde o Tempo Passa Manso
Letra: Dilamar Costenaro e Valdir Disconzi.
Música: Xuxu Nunes.
Representa: Santiago.
Suplentes:
1ª suplente:
Carta em Milonga ao General Ausente
Letra: Claudio Silveira.
Música: Juliano Moreno e Fabricio Harden.
Representa: Santana do Livramento.
2ª suplente:
O palco
Letra e Música: Luis Carlos Ranoff.
Representa: Santa Maria.
3ª suplente:
De Remos e Rumos
Letra: Flaubiano Lima.
Música: Regis Reis e Dartagnan Portela.
Representa: Rolante, Tupanciretã e Júlio de Castilhos.
Fonte: Bahstidores
Músicas Classificadas para o 2° Sapucay da Canção Nativa - Santana do Livramento
Confira as Composições classificadas .
1- “Bien” fronteiriço, paisano
letra: Francisco Brasil.
Música: Rodrigo Tavares
Ritmo: Chamarra
Cidade: Bagé
2- Águias campeiras
letra: Rogério Ávila
Música: Cleiber Rocha e Luis Carlos Siqueira
Ritmo: Guarania
Cidade: Porto Alegre e Sant’ana do Livramento.
3- Contrabando de campo
letra: Francisco Brasil
Música: Bruno Teixeira
Ritmo: Milonga
Cidade: Bagé
4- Coplas para um domador romanceiro
letra: Márcio Rodrigues
Música: Bruno Cavalheiro
Ritmo: (Milonga)
Cidade: Porto Alegre e Sant’ana do Livramento.
5- À um Pingo Crioulo –
Letra: Leonardo Borges
Música: Bruno Cavalheiro
Ritmo: Polca
Cidade: Sant’ana do Livramento.
6- Toca aquela –
letra: Honório Barros e Adriano Marques
Música: Adriano Marques
Ritmo: Vaneirão Gaúcho
Cidade: Porto Alegre e Sant’ana do Livramento.
7- Simplesmente sabiá –
letra: Adriano Marques e Vinicius Peixoto
Música: Adriano Marques
Ritmo: Milonga
Cidade: Porto Alegre e Sant’ana do Livramento.
8- Passo da Cruz –
letra: Frederico R. Melo e Marciano Reis
Música: Frederico R. Melo e Marciano Reis Filho
Ritmo: Chamamé
Cidade: Sant’ana do Livramento.
9- Essa é inédita –
letra: Paulo Ozório, “Dodo” Gonzales e Leonardo Borges
Música: Alex Har e Bruno Cavalheiro
Ritmo: Vaneira
Cidade: Sant’ana do livramento.
10- Pra pampa dos meus avós –
letra: Paulo Ozório
Música: Kellen Botino
Ritmo: Milonga
Cidade: Sant’ana do Livramento.
11- Meio metro pra um tombo –
letra: Leandro Zafanellli Benedetti
Música: Bruno da Rosa Teixeira
Ritmo: Rasguido-doble
Cidade: Santa Maria e São Gabriel
12- Minhas décimas de touro –
letra: Francisco Brasil
Música: Bruno Teixeira
Ritmo: Milonga
Cidade: Bagé
13- Saudade, tempo e espera –
letra: Leandro Zafanelli Benedetti
Música: Bruno da Rosa Teixeira
Ritmo: Milonga
Cidade: Santa Maria e São Gabriel
14- Troféus sem paz –
letra: Lauro A. Correia Simões (in Memória)
Música: Cleiber Rocha.
Ritmo: Milonga
Cidade: Sant’ana do Livramento e Porto Alegre.
15- Chacareira potra –
letra: Thiago Torres
Música: Marciano Reis Filho.
Ritmo: Chacareira
Cidade: Sant’ana do Livramento.
16- Num despertar de invernia –
letra: Julio César Garcerez e Marcio Oliveira
Música: Alexson Massagão
Ritmo: Chamamé
Cidade: Dom Pedrito.
17- Nesse tempo –
letra e música : Rodrigo Goia.
Ritmo: Milonga
Cidade: Sant’ana do Livramento.
18- Ah...se eu soubesse –
letra: Vinicius Vieira
Música: Denis Ribeiro e Alex Trindade
Ritmo: Milonga
Cidade: Uruguaiana e Sant’ana do Livramento.
Classificadas para a Baqueria de Los Piñares - Vacaria
Classificadas Etapa Municipal.
1-Um Simples Quadro Invertido- L/M: Rafael O. Ferreira.
2-Peão Veterano- L/M: Idalcir Peruchin/Jose Sebastião Amaral Peruchin.
3-Surungo de Sarandeio e Soslaio-L/M: Helio Preste.
4-Canto de Protesto-L/M: Uilian Michelon.
5-O caminho da Alma-L/M: Edson Cardoso de Almeida.
6-Sangue Biriva – L/M: Ricardo Pereira Nunes.
7-Rosario de Pedra Moura- L/M: Jairo Felipe da Boita/Daniel Bueno.
8-Vento Tropeiro –L/M: Altair Borges/Roberlei Sutil.
9-Tributo a Uma raça- L/M: Altair Borges/Roberlei Sutil.
10-Olhos de Querencia-L/M: Rafael O. Ferreira/Everton Hoffman.
Classificadas Etapa Nacional.
1-Um Dia En Casa Blanca- L/M: Oscar Massita- Uruguay.
2-Para Ouvir a Terra em Cantiga- L: Vilson Vargas-M: Eduardo Lopez.
3-De Quem Retorna Para Terra- L: Adriano Alvez-M: João G. Rosa/Vitor Amorim.
4-Romance do Pé no Estribo-L:Rafael Trambeio-M:Rainer Sphor.
5-Apresilhado-L;Rafael Trambeio- M:Vitor Amorin.
6-Regresso-L: Rafael Machado- M: Marcelo Oliveira.
7-De Vida e Campo-L:Romulo Chavez-M:Felipe Barreto.
8-Vida na Campanha-L:Mario Amaral/Nenito Sarturi-M:Juliano Javoski.
9-Tiamnhã-L/M: Paulo Osorio Silveira-Herval-RS
10-Das Rimas Que Se Perderam-L/M:Vilson Vargas/Everson Mare.
11-Zamba de Campo-L:Romulo Chavez-M:Robledo Martins.
12-Na Procedência do Campo-L/M:Hique Barbosa/Henrrique Fernandez.
13-Das raízes que Trago-L:Marçal Furian-M: Fernando Soares.
14-Noites Serranas-L:Dirceu Abrianos(in-memoria)M: Cleiber Rocha.
Suplentes:
Gastando as Botas-L/M: Mario Amaral.
Cinco Decimas Charruas-L/M: Oscar Massita.
terça-feira, 20 de novembro de 2012
PRÊMIO VITOR MATEUS TEIXEIRA
Em reunião de Mesa, realizada no dia 13 de novembro, a Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul homologou a lista dos vencedores da edição 2012 do Prêmio Vitor Mateus Teixeira, que abrange 19 categorias. Os agraciados são artistas e veículos de comunicação que enaltecem a música gaúcha.
A distinção faz uma homenagem a Teixeirinha, além de valorizar a cultura do Rio Grande do Sul. A lista com os agraciados será publicada em Resolução de Mesa no Diário Oficial do Legislativo gaúcho.
Os certificados e troféus serão entregues no dia 4 de dezembro, a partir das 19h, no Teatro Dante Barone da Assembleia Legislativa (Praça Marechal Deodoro, 101).
Além disso, um livro contendo uma biografia resumida de Teixeirinha e as trajetórias dos vencedores será distribuído aos presentes.
Os agraciados já podem entrar em contato com a Divisão de Prêmios para tratar da publicação, pelos telefones (51) 3210-1112 e (51) 3210-1247.
Confira os vencedores:
Cantora: Marlene Pastro;
Cantor: Adair de Freitas
Declamador: Patrocínio Vaz Ávila;
Declamadora: Jurema Pereira Chaves;
Trovador: Santo de Castilhos Homem;
Trovadora: Xirua;
Compositor(a): João Sampaio;
Instrumentista: Maurício Marques;
Arranjador(a): João Bosco Ayala;
Pajador(a): Jadir Oliveira;
Produtor(a) Musical: Ayrton dos Anjos;
Capa de Disco: Assim na Terra – Vinicius Brum;
Veículo de Divulgação de Artista Gaúcho(a): Programa América Canta – Valdir Ribeiro – Guaíra FM – Santa Rosa;
Grupo de Show: Grupode Danças Populares Andanças/UFRGS;
Grupo de Baile: Os Bertussi;
Grupo de Dança Gaúcha: CTG Rancho da Saudade;
Bandinha Típica Alemã: Fritz 4;
Conjunto ou Intérprete de Música Teuto-rio-grandense: Os Três Xirus
Conjunto ou Intérprete de Música Ítalo-rio-grandense: Délcio Tavares
Fonte: Jairo Reis
segunda-feira, 19 de novembro de 2012
Resultado da 11ª Mostra do canto campeiro e 27º Ponche Verde
Vencedora do 27° Ponche Verde |
Vencedoras da 11ª Mostra do Canto Campeiro
1º Lugar: De campo, canto e galpão
Letra: Walter Vellozzo
Música: Milton Fontoura
Ritmo: Milonga
Intérprete: Cícero e Ricardo Fontoura
2º Lugar: Coração Tapera
Letra: Milton Farinha Freire
Música: Getúlio Santana Silva
Ritmo: Milonga
Intérprete: Eduardo Sousa
3º Lugar: Regresso
Letra: José Amilcar Ferreira
Música: Vitor Silva
Ritmo: Chamamé
Intérprete: Vitor Silva
Vencedores do 27ª Ponche Verde da Canção Gaúcha
1º Lugar: Ponche Verde
Letra: Xirú Antunes
Música: Fábio Peralta
Ritmo: Chacarera
Cidade: Pelotas
Intérprete: Gustavo Teixeira
2º Lugar: De baixo da poeira
Letra: João Pantaleão
Música: Sérgio Rosa
Ritmo: Vaneira
Cidade: Passo Fundo/ Santa Maria
Intérprete: Adriano Tarouco
3º Lugar: Endomingado
Letra: José Amilcar Ferreira
Música: Volmir Coelho
Ritmo: Chamamé
Cidade: Dom Pedrito/ Santana do Livramento
Intérprete: Volmir Coelho
Fonte: Farrapo.com.br
domingo, 18 de novembro de 2012
Resultado da I Semente da Canção Nativa - Rio Grande
Primeiro Lugar:
PRA TE CONTAR COMO VIM
Letra: Gujo Teixeira
Música: Cristian Camargo
Intérprete: Adriano Gomes
PRA TE CONTAR COMO VIM
Letra: Gujo Teixeira
Música: Cristian Camargo
Intérprete: Adriano Gomes
Segundo Lugar:
CUIDANDO O CAMPO
Letra: Adriano Alves
Música: Vitor Amorim
Intérprete: Fabiano Bacchieri e Quarteto Coração de Potro
CUIDANDO O CAMPO
Letra: Adriano Alves
Música: Vitor Amorim
Intérprete: Fabiano Bacchieri e Quarteto Coração de Potro
Terceiro Lugar:
DE GALHO A GALHO
Letra: Gaspar Silva
Música: Robson Garcia
Intérprete: Robson Garcia
Música Mais Popular:
EL BOMBO DE MI CORAZÓN
EL BOMBO DE MI CORAZÓN
MÚSICA: Douglas Vallejos, Elton Escobar e Aninha Pires
LETRA: Aninha Pires
Intérprete: Aninha Pires
LETRA: Aninha Pires
Intérprete: Aninha Pires
Melhor Poesia:
PRA TE CONTAR COMO VIM
Letra: Gujo Teixeira
Música: Cristian Camargo
Intérprete: Adriano Gomes
Melhor Instrumentista:
Douglas Vallejos
Douglas Vallejos
Melhor Intérprete:
Fabiano Bacchieri
Fabiano Bacchieri
Melhor Arranjo:
CUIDANDO O CAMPO
Letra: Adriano Alves
Música: Vitor Amorim
Intérprete: Fabiano Bacchieri e e Quarteto Coração de Potro
sábado, 17 de novembro de 2012
Resultado da 18ª Seara da Canção Gaúcha - Carazinho
Melhor conjunto instrumental
NA PORTA DO RANCHEIRO
Letra: Gujo Teixeira
Música: Luciano Maia
Município: Lavras do Sul/ Porto Alegre
Melhor Arranjo Vocal
CIRANDA DO TEMPO
Letra: Darci Vieira
Música: Darci Vieira
Município: Carazinho
Melhor Instrumentista
Douglas Mendes - Violino-
Melhor Intérprete
Miguel Marques na música "Em outra vida quem sabe"
Melhor Letra
LUA BRANCA, NOITE ESCURA
Letra: Adriano Silva Alves
Música: Edilberto Bergamo
Município: Pelotas/São Gabriel
Melhor Melodia
SOU BEIJA-FLOR
Letra: Máximo Fortes
Música: Luciano Rodrigues/Jean Kirchoff
Município: Santa Maria/Tramandaí
Melhor Tema Social
MARIAS GAUCHAS
Letra: Telmo Vasconcelos
Música: Eduardo Monteiro Silva
Município: Santo Ângelo/Santa Maria
Música Mais Popular
EM VERSOS DE RECOLHIDA
Letra: Décio Fernando Neuls
Música: Décio Fernando Neuls
Município: Carazinho
3° Lugar
SOU BEIJA-FLOR
Letra: Máximo Fortes
Música: Luciano Rodrigues/Jean Kirchoff
Município: Santa Maria/Tramandaí
2° Lugar
NA PORTA DO RANCHEIRO
Letra: Gujo Teixeira
Música: Luciano Maia
Município: Lavras do Sul/ Porto Alegre
1° Lugar
EM OUTRA VIDA QUEM SABE
Letra: Dilamar Costenaro
Música: Miguel Marques
Município: Santiago
Resultado da 5ª Searinha - Carazinho
CATEGORIA PIAZITO
1° Lugar
KETHELLYN BEATRIZ GARCIA
Música: Rancho de luz — Município: Gravatai
2° Lugar
LAURA BAUM
Música: Da alma Branca dos que tem saudade — Município: Ivoti
CATEGORIA PIÁ
1° Lugar
GUSTAVO OLIVEIRA DA SILVA
Música: No rastro da gadaria — Município: Esteio
2° Lugar
MAIQUEL FILHO
Música: Quando o céu chora saudade — Município: Camaquã
Resultado do 6° O Rio Grande Canta o Cooperativismo
1° Lugar: ALÉM DOS SONHOS
Letra: João Quintana / Diogo V.Santos
Melodia: VaneVieira / Faliciano Saucedo
Interpretação: João Quintana e Parceria
2° Lugar: UM SONHO MAIOR
Letra e Melodia: Erlon Péricles
Interpretação: Daniel Torres
3° Lugar: PARÁBOLA COOPERATIVA
Letra: Guilherme/Thiago Sumann
Melodia: Adriano/Cristian Sperandir
Interpretação: Alana Moraes
4° Lugar: CONGREÇACÃO AGRÁRIA
Letra: Vaine Darde
Melodia: Adriana Sperandir
Interpretação: Analise Severo
5° Lugar: A FORÇA QUE TEM A VIDA
Letra: Rômulo Chaves
Melodia: Robledo Martins / Douglas Mendes
Interpretação: Analise Severo e Jean Kirchoff
6° Lugar: AO ALCANCE DA MÃO
Letra e Melodia: Érlon Péricles
Interpretação: Erlon Pericles e Pirisca Grecco
7° Lugar: O SOM DA COOPERAÇÃO
Letra: Adão Quevedo
Melodia: Aline Ribas
Interpretação: Juliano Moreno/ Robledo Martins
8° Lugar: O ANO DAS COOPERATIVAS
Letra: Caiko Martinez
Melodia: Rafael Zinho
Interpretação: Caio Martinez / Loni Seiva
9° Lugar: O MUNDO QUE EU VI
Letra: Tatiana Lobo
Melodia: Jonas Demeneghi
Interpretação: Cibeli Gerlach / Jonas Demeneghi
10° Lugar: COMO PANDORGA NO AR
Letra: Flaubiano Lima
Melodia: Jonas Demenghi
Interpretação: Cibeli Gerlach
Fonte: Ronda dos Festivais
Finalistas da 18ª Seara da Canção Gaúcha de Carazinho
Hoje a final tem início as 18 horas com a 5ª Searinha, as 20 horas as músicas finalistas e encerramento com de Almir Satter.
1- QUE CAVALO BOM
Letra: Angelo Franco
Música: Érlon Péricles
Município: Porto Alegre
2- RETRATO DOS MEUS PELEGOS
Letra: Olgi Zauza Krejci
Música: Piero Ereno
Município: Santo Ãngelo
3- MARIAS GAUCHAS
Letra: Telmo Vasconcelos
Música: Eduardo Monteiro Silva
Município: Santo Ângelo/Santa Maria
4- EM OUTRA VIDA QUEM SABE
Letra: Dilamar Costenaro
Música: Miguel Marques
Município: Santiago
5- LUA BRANCA, NOITE ESCURA
Letra: Adriano Silva Alves
Música: Edilberto Bergamo
Município: Pelotas/São Gabriel
6- SOU BEIJA-FLOR
Letra: Máximo Fortes
Música: Luciano Rodrigues/Jean Kirchoff
Município: Santa Maria/Tramandaí
7- JUJOS DE MILONGA
Letra: Hermes Regis Lopes
Música: Fabrício Harden
Município: Caxias do Sul
8 - PRA CANTAR CANDÔMBE
Letra: Marco Antonio Soares
Música: Cícero Fontoura
Município: Santa Maria/Dom Pedrito
9- CIRANDA DO TEMPO
Letra: Darci Vieira
Música: Darci Vieira
Município: Carazinho
10 - NA PORTA DO RANCHEIRO
Letra: Gujo Teixeira
Música: Luciano Maia
Município: Lavras do Sul/ Porto Alegre
11- EM VERSOS DE RECOLHIDA
Letra: Décio Fernando Neuls
Música: Décio Fernando Neuls
Município: Carazinho
12 - RECOLORINDO LEMBRANÇAS
Letra: Jeferson Monteiro
Música: Jeferson Monteiro/Natalício Cavalheiro
Município: Carazinho
quinta-feira, 15 de novembro de 2012
I Semente da Canção Nativa - Classificadas da fase local
EL BOMBO DE MI CORAZÓN-
MÚSICA: Douglas Vallejos, Elton Escobar e Aninha Pires
LETRA: Aninha Pires
Intérprete: Aninha Pires
COM OS OLHOS DE MADRUGADA-
MÚSICA: Sandro Rocha
LETRA: Romulo Furtado
Intérprete: Alexandre Taveira
18ª Seara da Canção Gaúcha e 5ª Searinha de Carazinho
CATEGORIA GERAL
Ordem de Apresentação - 15/11/12 - QUINTA - FEIRA
1 - O RESPEITO
L: Fábio Prates — M: Fábio Prates — Município: Rosário do Sul
2 - LUA BRANCA, NOITE ESCURA
L: Adriano Silva Alves — M: Edilberto Bergamo — Município: Pelotas/São Gabriel
3 - QUE CAVALO BOM
L: Angelo Franco — M: Érlon Péricles — Município: Porto Alegre
4 - JUJOS DE MILONGA
L: Hermes Regis Lopes — M: Fabrício Harden — Município: Caxias do Sul
5 - MARIAS GAUCHAS
L: Telmo Vasconcelos — M: Eduardo Monteiro Silva — Município: Santo Ângelo/Santa Maria
6 - EM OUTRA VIDA QUEM SABE
L: Dilamar Costenaro — M: Miguel Marques — Município: Santiago
7 - SOU BEIJA-FLOR
L: Máximo Fortes — M: Luciano Rodrigues/Jean Kirchoff — Município: Santa Maria/Tramandaí
8 - RETRATO DOS MEUS PELEGOS
L: Olgi Zauza Krejci — M: Piero Ereno — Município: Santo Ãngelo
9 - PALAVRA SINGULAR
L: Gujo Teixeira/Zé Daudt — M: Samuel Costa/Piero Ereno — Município: Lavras do Sul/ Santo Antônio da Patrulha
10 - PRA CANTAR CANDÔMBE
L: Marco Antonio Soares — M: Cícero Fontoura — Município: Santa Maria/Dom Pedrito
Ordem de Apresentação - 16/11/12 - SEXTA-FEIRA
1 - INQUIETUDE
L: Xirú Antunes — M: Zé Renato Daudt — Município: Pelotas/Porto Alegre
2 - RECOLORINDO LEMBRANÇAS
L: Jeferson Monteiro — M: Jeferson Monteiro/Natalício Cavalheiro — Município: Carazinho
3 - CIRANDA DO TEMPO
L: Darci Vieira — M: Darci Vieira — Município: Carazinho
4 - O PREÇO DE CADA UM
L: Rômulo Chaves — M: Nilton Ferreira — Município: Palmeira das Missões/Jaguari
5 - NA PORTA DO RANCHEIRO
L: Gujo Teixeira — M: Luciano Maia — Município: Lavras do Sul/ Porto Alegre
6 - HERANÇA FARRAPA
L: Odillo Gomes/Alexandre Marek — M: Anderson Marek — Município: Carazinho
7 - EM VERSOS DE RECOLHIDA
L: Décio Fernando Neuls — M: Décio Fernando Neuls — Município: Carazinho
8 - RAZÕES DO MEU CANTO
L: Marçal Furian — M: Raineri Spohr — Município: Cruz Alta/Dom Pedrito
CATEGORIA: PIÁ
Ordem de apresentação 5ª Searinha - Dia 17/11 às 18h
01.LARISSA CAMPOS BRITO
Música: Sonho de Seresteiro — Município: São Leopoldo
02.GUSTAVO OLIVEIRA DA SILVA
Música: No rastro da gadaria — Município: Esteio
03.VITÓRIA CORREA DE OLIVEIRA
Música: Céu aberto — Município: Palmeira das Missões
04.MAIQUEL FILHO
Música: Quando o céu chora saudade — Município: Camaquã
05.THAÍS BARCELOS DE OLIVEIRA FAGUNDES
Música: Milonga Elementar — Município: Viamão
Categoria Piazito
01.LAURA BAUM
Música: Da alma Branca dos que tem saudade — Município: Ivoti
02.NATÁLIA DE CARLO KOLLET
Música: Reinfância — Município: Palmeira das Missões
03.KETHELLYN BEATRIZ GARCIA
Música: Rancho de luz — Município: Gravatai
04.THAÍS BARCELOS DE OLIVEIRA FAGUNDES
Milonga Elementar
I Semente da Canção Nativa - Rio Grande
FASE LOCAL
QUINTA-FEIRA DIA 15/11/2012
POR LEMBRAR DE UM AMIGO-
MÚSICA: Marco Aurélio Lopes Pires
LETRA: Marco Aurélio Lopes Pires
Intérprete: Alex Barcelos – Recitado Marco Pires
A UM POETA CAMPEIRO-
MÚSICA: Cleiber Rocha
LETRA: Cleiber Rocha
Intérprete: Cleiber Rocha
VELÓRIO ABAIXO DE CANHA-
MÚSICA: Hermes Duran
LETRA: Garjione Avila
Intérprete: Hermes Duran
RELATOS DE UM PEÃO DE CAMPO-
MÚSICA: Lucas Gonçalves
LETRA: Lucas Gonçalves e Cardina Gaya
Intérprete: Lucas Gonçalves e Gabriel Extrenera
EL BOMBO DE MI CORAZÓN-
MÚSICA: Douglas Vallejos, Elton Escobar e Aninha Pires
LETRA: Aninha Pires
Intérprete: Aninha Pires
PELO CORREDOR DO SENANDES-
MÚSICA: Pablo Brasil Tavares
LETRA: Pablo Brasil Tavares
Intérprete: Pablo Brasil Tavares
COM OS OLHOS DE MADRUGADA-
MÚSICA: Sandro Rocha
LETRA: Romulo Furtado
Intérprete: Alexandre Taveira
ROMANCE DO TROPEIRO NEGRO-
MÚSICA: Wilian Fagundes
LETRA: Marco Pires
Intérprete: Marco Pires
Fase Geral
SEXTA-FEIRA DIA 16/11/2012
01- CAMPO LARGO DE UM POSTEIRO
Letra: Romulo Furtado
Música: Raineri Spohr e Alex Barcelos
Intérprete: Daniel Cavalheiro e Roberto Luçardo
02-ELEGIA A UMA VENDEDORA DE FLORES
Letra: Martim César
Música: Paulo Tim
Intérprete: Aninha Pires
03- FLOR DE UNA MAÑANA
Letra: Rodrigo Jacques
Música: Rodrigo Jacques
Intérprete: Rodrigo Jacques
04-DE GALHO A GALHO
Letra: Gaspar Silva
Música: Robson Garcia
Intérprete: Robson Garcia
05- POEIRA DE TEMPO
Letra: Gujo Teixeira
Música: Roberto Borges
Intérprete: Roberto Borges
SÁBADO- DIA 17/11/2012
01- CUIDANDO O CAMPO
Letra: Adriano Alves
Música: Vitor Amorim
Intérprete: Fabiano Bachieri e e Quarteto Coração de Potro
04- NOS RASTROS DE UMA SAUDADE
Letra: Martim César
Música: Paulo Tim
Intérprete: Roberto Luçardo
03- PRA TE CONTAR COMO VIM
Letra: Gujo Teixeira
Música: Cristian Camargo
Intérprete: Adriano Gomes
04- VENHO DE UM FUNDO DE CAMPO
Letra: Rogério Villagran
Música: Rogério Villagran e André Teixeira
Intérprete:Indio Ribeiro e Quarteto Coração de Potro
05- RESBALOSO
Letra: Evair Gomez Juliano Gomes e Leonel Gomez
Música: Juliano Gomes e Leonel Gomez
Intérprete: Adriano Gomes
quarta-feira, 7 de novembro de 2012
REGULAMENTO – 1º Festival Musical do Cavalo
Da Organização:
Art. 1º - O Festival Musical do Cavalo – 1ª Edição – será realizado pela Patronagem do CTG 93, através de uma Comissão Organizadora nomeada pelo Patrão da entidade, via Decreto, especialmente para tal fim.
Art. 2º - O Festival será realizado nos dias 07, 08 e 09 de dezembro de 2012, tendo por local a Sede do CTG 93, de Bagé.
Art. 3º - A linha Musical do Festival Musical do Cavalo – 1ª Edição – será Música Campeira do Rio Grande do Sul, respeitando seus ritmos e variações.
Da Participação:
Art. 4º - Poderão participar do festival, compositores de qualquer parte do país ou estrangeiros, desde que se submetam a este regulamento.
Art. 5º - Cada concorrente poderá inscrever, individualmente ou em parceria, até duas (02) composições, sendo que terão de participar com uma composição no sábado dia 08/12/12 e a segunda composição no domingo dia 09/12/12.
Art. 6º - As composições deverão ser inéditas, falando sobre os temas que serão sorteados.
Art. 7º - Dia 07/12/2012 sexta-feira será sorteado o tema das concorrentes que subirão no palco do sábado dia 08/12/2012 , neste dia, será sorteado o tema das concorrentes de domingo dia 09/12/2012.
Art. 8º - Os participação deverão confirmar sua incrição até dia 01/12/12 até as 24:00 horas pelo e-mail: carlitosdequadros@hotmail.com
Art. 9º - Cada composição deverá ser entregue na mão da comissão organizadora até as 16:00 horas do dia da apresentação.
Art. 10º - Será obrigatória a passagem de som, não será obrigatório passar a música concorrente, a passagem de som será somente para ajustar os instrumentos, podendo assim, os concorrentes passarem músicas tipicas gaúchas.
Art. 11º - No palco será permitido no máximo 6 (seis) participantes por composição.
Parágrafo único: As composições serão apresentadas em duas etapas, sendo metade no dia 08/12/2012, e outra metade no dia 09/12/2012; a data e a ordem de apresentação será determinada através de sorteio na sexta-feira dia 30/11/12 juntamente com os concorrentes e comissão.
Art. 12º - O uso do instrumental será livre, de inteira responsabilidade dos concorrentes.
Art. 13º - Cada conjunto ou músico, poderá defender mais de duas (02) composições concorrentes.
Art. 14º - Cada intérprete poderá defender apenas duas (02) composições, individualmente ou parceria.
Parágrafo Único – Na interpretação, será liberado o recurso da leitura, não prejudicando o intérprete a concorrer ao prêmio de melhor interprete.
Art. 15º – Todos os concorrentes deverão subir ao palco trajando, indumentária típica do Rio Grande do Sul, não sendo permitida qualquer descaracterização, como o uso de tênis, camisetas, bonés, Baby Look, etc..
Parágrafo Único – Ficam proibidas as vestimentas e/ou adereços contendo caracteres publicitários e ou/ de conotação política.
Da Premiação:
Art. 16º – A premiação do Canto Temático ao Cavalo – 1ª Edição – será a seguinte:
1º Lugar: R$ 1.000,00 (Um mil reais) mais 2 troféus.
2º Lugar: R$ 500,00 (Quinhentos reais) mais 2 troféus.
3º Lugar: R$ 300,00 (Trezentos reais) mais 2 troféus.
Música mais Popular: R$ 100,00 (Cem reais) mais troféu
Melhor Intérprete: R$ 100,00 (Cem reais) mais troféu
Melhor Poesia: troféu
Melhor Melodia: troféu
Melhor Composição ao Cavalo: troféu
Melhor Instrumentista: troféu
Melhor Indumentária: troféu
Disposições Gerais:
Parágrafo único – As composições apresentadas e/ou premiadas não deixaram de ser inéditas, podendo livremente vir a participar de outros festivais.
Art. 17º - A Comissão Organizadora e o Corpo de Jurados são inteiramente responsáveis e soberanos em suas decisões, sendo estas irrecorríveis.
Art. 18º – As omissões e dúvidas serão examinadas e resolvidas soberanamente pela comissão organizadora do 1º Festival Musical do Cavalo.
segunda-feira, 5 de novembro de 2012
Pescoceiro - Cifra -
Letra: Zeca Alves
Música: André Teixeira
G
“La pucha” o corpo delgado
Am
“Bien
cepillado”, pêlo de lontra! RAINERI
Mal “empezado”
traz no olhar a “mala suerte”
Bb D7 G
“Aun que” se enraiva o boleador
troca de ponta.
D7
Sempre atorado, desinquieto,
relinchando
G G °
“Medio” pelado
das “cadenas” do buçal ANDRÉ
Am D7
“Cavallo lindo
pero lleno” de rancor
G G°
Por faltar o maneador e a ciência
do bocal.
Am D7
Morde a si
mesmo, “sacando” o couro “del pecho”
G G°
E por “derecho” se
desdobra num salseiro
Am D7
Aperto a cincha,
senta e abraça o palanque DUO
G G° A#°
Sempre com gana de extravear os
meus arreios.
Am
Por sem costeio “solamente es tenteador”
D7
Sai me porfiando, canta a espora no garrão
Bm
E a tal confiança no ensino racional
F E7
Nos apresenta mais baldas do que função.
TRIO
G#° Am
Que judiaria uma tronqueira desse porte
D7
Ter o destino pelo bridão extraviado
Bm
Pois é melhor dar “uns tirão” e impor respeito
F E7 G#°
Assinar:
Postagens (Atom)